Bibliographie sélective


Classique Interne de l’Empereur Jaune ou Huangdi Neijing


Cette bibliographie en construction est destinée à permettre à tous ceux ; chercheurs, simples amateurs ou néophytes, de trouver des ouvrages dédiés au Qi Gong pour parfaire leurs connaissances.
Ce travail est en construction, il ira s'enrichissant, et ne prétend à aucune exhaustivité sur le sujet. 

Appel à contributions 

Vous êtes chercheur, auteur d'articles ou d'études sur le Qi Gong, envoyez nous la référence bibliographique complète de votre travail publié et nous l'insérerons à cette bibliographie.





  • EN GUISE DE PRÉAMBULE
Rapport de l'Académie de Médecine du 5 mars 2013 et la reconnaissance officielle des bienfaits sur la santé du Qi gong et du Tai Chi. A lire sur : http://lartetlavoie.free.fracademienationalemedecine%20rapport2013qigong-taichi.pdf



  • OUVRAGES GÉNÉRAUX et CLASSIQUES TRADITIONNELS DE RÉFÉRENCE

Huang Di Nei Jing  ou Classique Interne de l'Empereur Jaune, également appelé Nei Jing, traduction du Su Wen par le Dr Albert Husson, Association scientifique des Médecins Acupuncteurs de France, Paris 1987.

Mai Jing ou Traité des pouls, traduction Association Française d’acupuncture (AFA),  Éditions La Tisserande, 1987, écrit par Wang Shu He (210-286), Classification des pouls en vingt-quatre catégories avec leurs significations respectives.

Nan Jing ou Classique des difficultés, traduction et commentaires de Pierre Grison et Maurice Mussat.

Qian Jin Yao Fang ou Prescriptions d'acupuncture valant mille onces d'or (VIIe siècle), traduction Catherine Despeux, Éditions Guy Trédaniel.

Tao Te King, Lao Tseu, traduction Claude Larre, Paris, Éditions Desclée de Brouwer, 1994.

Zhen jiu jia yi jing/Huang Mi  ou Classique ordonné de l'acupuncture, traduction et commentaires de C. Milsky et G. Andrès, Éditeur Guy Trédaniel, 2 vol., 2004.

Cheng Anne, Histoire de la pensée chinoise, Paris, Points Essais, 2014. 

Edde Richard, La Médecine du Tao, Éditions de l’Éveil, 1996.

Edde Richard, Tao et santé, Le Charriot d'or, 1998.


  • ÉTUDES CONSACRÉES AU QI GONG


Charles Georges., Traité d'énergie vitale, Qi Gong et taoïsme - Matière théorique et pratique, Paris, Éditions Encre, 1990.

Crégut  Nadine, Qi Gong pour mincir, Guy Trédaniel Éditeur

Depondt Gadet Martine, Qi Gong au féminin. Au rythme des saisons, Éditions Charriot d'or, 2012.

Despeux Catherine, Taoisme et corps humain : le xiuzhen tu, Editions Maisnie Trédaniel.

Ding Li, Le Qi Gong selon les méridiens, Beijing, Chine, Éditions en langues étrangères, 1997. (Meridian Qi Gong : transmitting Qi along the meridians)

Dong Liu, ABC du Qi Gong, Éditions Jacques Granger.

Dong Liu, Qi Gong : la Voie du calme, Éditions Grancher, 1998. 

Edde Richard, Chi-kung, Les exercices chinois de de santé, Livre essor 1983.

Edde Richard, Exercices de l'éternelle jeunesse, Éditions Charriot d'Or, 2010.

Edde Richard, Qi Gong de la régénération des moelles, Éditions Charriot d'Or, 2002. 

Faubert André, Le Sceau du destin - Mieux vivre sa destinée grâce à la médecine traditionnelle chinoise et aux exercices de santé taoïstes, Éditions Guy Trédaniel, 1988.

Ferraro Dominique, Qi Gong pour la longévité, Courrier du livre, 2007.

Ferraro Dominique et Ma Xu Zhou, Qi Gong pour les yeux ,Éditions Guy Trédaniel, 2012.

Habersetzer, R., Chi Kung : la maîtrise de l'énergie interne, Éditions Amphora.

Hackl Monica, La Perle du Hui Chun Gong, Guy Trédaniel Éditeur

Jian Liujun, La Quintessence du Qi Gong, Éditions du Quimetao, 1996.

Johnson Jerry Alan PHD, DTCM, DMQ (Chine), Traité de Qi Gong médical selon la médecine traditionnelle chinoise, volume 1 : Anatomie et physiologie énergétique chinoise, Éditions Chariot d'Or, 2009.

Kumar Fratzis Bruce, Qi Gong : ouvrir les portes de l'énergie du corps, Paris, Éditions Guy Trédaniel.

Lam Kan Chuen (Maitre), Qi Gong Marche et respiration, Courrier du livre, 2007. 

Laurent Philippe, L'esprit des points, Éditions You Feng, 2010.

Liao Li Yin, L'Art de voir, Qi Gong pour les yeux, Éditions Guy Trédaniel, 2011.

Liao Li Yin, Le Trésor du Qi Gong - La Bannière de Ma Wang Dui, Éditions Guy Trédaniel 2011. 


Liu He, Jade Woman Qi Gong : The Healing Power of Taoist Medicine for Every Woman, Liu Dong's method, Trafford Publishing, 2009.

Manzur Gregorio, L'art du combat avec son ombre - L'esprit du Qi Gong et du Tai Chi, Préface de Catherine Despeux, Paris, Albin Michel, 2010.

Méthode thérapeutique par le Qi Gong chinois, Éditions scientifiques et techniques du Shandong, Jinan, Chine, 1987.

Règles sur la santé et sur les moyens de prolonger la vie, par le Dr Cheyne (1725), Castanet, France, Michel d'Orion Éditions, 2002.

Palmer Robert A., La Fièvre du Qi Gong, guérison, religion et politique en Chine 1949-1999, École des Hautes Études en Sciences Sociales, Éditions EHESS, Paris, 2005.

  
Réquena Yves, A la découverte du Qi Gong, Éditions Guy Trédaniel.

Réquena Yves, Qi Gong, gymnastique chinoise de santé et de longévité, Éditions Guy Trédaniel.

Réquena Yves, La Gymnastique des gens heureux, Éditions Guy Trédaniel, 2011. 

Réquena Yves, Les Mouvements du bonheur, Éditions Guy Trédaniel

Rochat de la Vallée Élisabeth, Symphonie corporelle, 1ère partie : la notion de corps, Paris, Institut Ricci.

Sapin Jean-Claude, La Gymnastique énergétique chinoise, Éditions Guy St Jean, 1987, nouvelle édition 1991. 

Ke Wen, Entrez dans la pratique du Qi Gong ; découvrez les bases et la philosophie du Qi Gong, Paris, 3ème édition, Le Courrier du Livre, 2010.
 
Ke Wen, Zhang Ming Liang, La Voie du calme ; éveillez-vous à la méditation et à la sagesse chinoise, Paris, Le Courrier du Livre, 2012.

Wu Zhongxian (Maître), Le souffle vital du Dao, Paris, Guy Trédaniel Éditeur, 2011.

Yang Jwing-Ming (Dr), Chi Kung de Damo - Les secrets de la jeunesse, Budo Editions, 2005, 2009.

Yang Jwing-Ming (Dr), Chi-kung de méditation, (2 vol.), La Respiration embryonnaire (vol.1), La petite Circulation (vol.2).

Yang Jwing-Ming (Dr), Chi-kung, pratique martiale et santé,

Yang Jwing-Ming (Dr), Guérir le mal de dos par le chi-kung, Budo Editions

Yang Jwing-Ming (Dr), Huit Exercices simples de chi-kung pour votre santé - Les huit Pièces de brocart,

Yang Jwing-Ming (Dr), Massage Chi-kung, (titre original en anglais Massage Qigong, 1992, 2005, YMAA, USA), Budo Édition-Les éditions de l'éveil, 1997, 2003, 2007.

Yang Jwing-Ming (Dr), Les Racines du Qi Gong chinois, Budo Éditions,

Yu Gongbao, La Mélodie interne de la vie - La Pratique chinoise du Qi Gong, Beijing, Chine, Éditions du Nouveau Monde, 1ère édition 1995.

Zhao Jin Xiang, Le Qi Gong chinois de l'envol de la grue, Guy Trédaniel Éditeur.

Zeller Josephine (Dr), Qi Gong, exercices énergétiques de santé, collection "Horizons spirituels", Éditions Dangles, 1990. (1984 édition originale allemande)

Zhang Guangde, Daoyin Yangsheng Gong, Physical and Breathing Exercices Combined with Automassages for Health Preservation, Beijing-China, Beijing University of Physical Education, (sans date).

Zhang Guangde, Enchainements de base en Daoyin Yangsheng Gong, traduit et préfacé par Zhu Miansheng, annnexes par André Perret, Paris, Éditions You Feng, (2 volumes), 2010.

Zhang Yu Huan et Ken Rose, Pour mieux comprendre le Qi, Paris, Guy Trédaniel Éditeur, collection Le Temps d'Agir, 2006.

Zhu Miansheng, Angles Michel, Darakchan Siavoch, Souffle et énergie ; le Qi Gong, Paris, Éditions du Rouergue, 2007. 

Zhou Jing Hong et Becchio Jean (Dr), Zhi Neng Qi Gong de Pang He Ming, Éditions You Feng.

  • ARTICLES 
Rogissart Bruno, "Qi Gong du petit bonze shaolin", Tai Chi magazine - Santé, Qi Gong et Arts Martiaux, n°3, février 2015, pp. 60-63.

Dossier Activités physiques et cancer, Ligue contre le Cancer, "Activité physique, l'arme utile contre le cancer", Vivre, juin 2009, à lire sur :  http://lartetlavoie.free.fr/dossiercancer.pdf

Timon Gérard, "Le Qi Gong une gymnastique chinoise à la portée de tous", Le Parkinsonien indépendant, n°39, décembre 2009. Compte rendu à lire sur : http://lartetlavoie.free.fr/article%20parkinsonien%20indx.pdf


Jay M. Griffith, M.D.,  Joseph P. Hasley, M.A., Hong Liu, Daniel G. Severn, D.O., Latoya H. Conner, B.A., Lawrence E. Adler, M.D., "Qi Gong stress Reduction in Hospital Staff", The Journal of alternative and complementary Medecine, vol. 14, N°8, 2008, pp. 939-949. A lire sur : http://lartetlavoie.free.fr/qigongstress1.pdf

Chang Ching Jean-François, Gourion Albert, "Thérapeutiques par le Qi Gong", La Revue française de Médecine Traditionnelle Chinoise, 143, 1990, pp. 261/275. A lire sur : http://lartetlavoie.free.fr/qigongtherapeutique.pdf

Sobrecases Thierry, "L’Équilibre grâce au Qi Gong", article paru dans Le Point sur le Qi Gong à l’hôpital, 30 mai 2013, p.80. A lire sur : http://lartetlavoie.free.fr/lepointqigongmai2013.pdf

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire